거창문화재단 공고 제2017-3호

2017  거창국제연극제 참가작 공모 계획 공고

29주년을 맞는 거창국제연극제는 지역을 기반한 문화 예술적 역량이 결집된 대한민국 대표 연극축제로서 역사와 전통을 이어 위상과 비전을 새로이 정립하여 세계가 주목하는 축제로 도약하기 위한 『2017  거창국제연극제』참가작 공연 및 프린지, 전시∙체험 참가작을 다음과 같이 모집 공고 합니다.

2017년  4월  일

거창문화재단 이사장

Ⅰ		사업개요

❏ 사업명: 2017  거창국제연극제

Geochang International Festival of Theatre 2017

❏ 일  시: 2017. 7. 28(금) ~ 8. 13(일) / 17일간

❏ 장  소: 수승대 야외극장 및 거창읍 일원의 실내ㆍ외 극장

※ 수승대극장((구)축제), 구연극장((구)거북), 달물빛극장((구)돌담), 물장구극장(구.무지개극장), 문화센터, 상살미홀, 문화의거리, 로터리, 죽전공원 등

❏ 주최/주관: 거창군, (재)거창문화재단

Ⅱ		공모 개요

❏ 2017년도 거창국제연극제는 2월에 출범한 (재)거창문화재단에서 직접 시행함으로 국내외 우수한 공연 단체를 대상으로 축제공간인 수승대의 공연장 특성과 환경을 고려하여 수려한 자연경관을 무대로 하는 창의적인 작품을 우선 선정하고자 한다.

❏ 주요 축제 공간인 수승대를 비롯한 거창읍 일원의 실내외 공연장에서 가능한 우수한 공연과 거리극 및 프린지 공연, 전시, 체험 프로그램 등 다양한 작품을 선정하고자 한다.

❏ 공모대상 : 국내외 전문 공연단체 100여개 단체 내외

❏ 공모기간 : 2017. 4. 7.(금) ~ 2017. 5. 4(목)

❏ 공모마감 : 2017. 5. 4(목) 18:00 까지 도착에 한함

❏ 공모내용 및 방법

구 분	내 용	공고매체	비 고
계	총 100여개 단체
국외 초청작	국외 공연 단체 7개 이내	온 ∙ 오프라인
국내 초청작	국내 공연 단체 20개 이내	온 ∙ 오프라인
경연참가작	국내 경연 단체 10개 이내	온 ∙ 오프라인	시상
대학극경연참가작	연극학과 및 동아리 15개 이내	온 ∙ 오프라인	시상
거창한 프린지	개인 및 단체 50개 내외	온 ∙ 오프라인
전시/체험행사	개인 및 단체 20개 내외	온 ∙ 오프라인

❏ 모집분야

분야 / 구분	지원 가능 분야								비고
	연극	뮤지컬	실험극	거리극	무용극	음악극	전통	퍼포먼스
개막작	●	●	●			●
폐막작	●	●	●			●
국내초청작	●	●	●		●	●	●	●
국내경연참가작	●	●	●		●	●	●	●
대학극경연참가작	●	●	●		●	●	●	●
거창한프린지			●	●	●	●	●	●
부대행사	전시 / 체험 프로그램

❏ 지원내용 및 규모

구 분	지 원 금 액	공연(전시/체험)횟수	비고
개막작	2천만원 ~ 5천만원 이내	2회	공연 관련 출연료, 제작비, 교통비, 숙박비 등 일체
폐막작
국내초청작	5백만원 ~ 2천5백만원 이내	2~3회
국내경연참가작	지원금 4백만원	2회
대학극경연참가작	지원금 2백만원	1회 또는 2회
거창한프린지	지원금 5십만원 ~ 5백만원	1회~10회
전시 / 체험	부스제공 및 협의 결정	협의 결정

Ⅲ		거창국제연극제 경연참가작 공모

아시아 최고의 국제연극제로 자리 잡은  거창국제연극제는

7월 28일부터 8월 13일까지 풍광이 아름다운 수승대 일원의 야외 공연장에서 펼쳐지며, 올해부터는 700석의 거창문화센터와 250석의 소극장을 활용하여 실내에서만 가능한 우수한 국내외 연극 작품도 초청하고자 한다.

연극축제의 세계화에 발맞추어 로컬(local)적으로 만들어서 글로벌(global)하게 완성시킨다는 개념을 도입하여, 우수한 국내 작품을 10여편 선정하여 경연제를 통해 다양한 개성의 연극을 발굴하고 생동감을 더해 한국 연극의 새로운 가능성을 발견하고 집중적으로 지원하려는 취지이다.

❏ 공모대상 : 국내 전문 공연 단체

❏ 대상작품 : 모든 형태의 연극(정극, 실험극, 뮤지컬, 시극, 무용극, 영상극, 퍼포먼스 등)

❏ 지원금액 : 선정 단체별 4백만원(2일 2회 공연)

❏ 시상내역

구 분	시상내역		수상내용	비 고
단체상	대 상		상장, 트로피, 상금 1천만원	1개 단체
	금 상		상장, 트로피, 상금 5백만원	1개 단체
	은 상		상장, 트로피, 상금 3백만원	1개 단체
개인상	연출상		상장, 트로피, 상금 1백만원	1인
	무대예술상		상장, 트로피, 상금 1백만원	1인
	연기대상	남, 여	상장, 트로피, 상금 1백만원	각 1인
	연기상		상장, 트로피	10인 이내
상훈(상격)은 진행상 다소 변경될 수 있습니다

Ⅳ		거창국제연극제 대학극 경연참가작 공모

거창국제연극제는

아시아 최고의 국제연극제이며 청춘마칭연극페스티벌(거창국제연극제 대학극경연제)은 대학극 경연을 통한 젊은 미래 예술가들의 끼를 발산하는 소통의 무대이다. 한국의 모든 대학의 연극 관련학과 뿐만 아니라 동아리 연극부가 직접 기획, 제작한 연극․뮤지컬 작품 경연제로 연극제 기간 동안 거창일원 무대에서 펼쳐지는 축제로 대학생들 간의 교류, 연극학과와 동아리 연극부 간의 상호교류를 통해 보다 폭 넓고 창조적이며 미래 비전적인 예술 활동으로 나아가게끔 적극 지원해서, 전문 연극인 육성은 물론 연극을 생활화하는 문화예술 패턴을 확장하여 한국 연극의 싱그러운 싱크탱크가 되고자 한다.

❏ 공모대상 : 전국 대학 연극학과 및 연극 동아리

❏ 대상작품 : 모든 형태의 연극(정극, 실험극, 뮤지컬, 시극, 무용극, 영상극, 퍼포먼스 등)

❏ 공연장소 : 거창문화원 소극장, 거창문화센터 하늘극장, 수승대 야외공연장

❏ 지원금액 : 선정 학교별 2백만원(1일 1회 또는 2일 2회 공연 / 협의 결정)

❏ 지원특전 : 연극제 공연 관람료 50% 할인

❏ 시상내역

구 분	시상내역		수상내용	비 고
단체상	대 상		상장, 트로피, 상금 5백만원	1개 단체
	금 상		상장, 트로피, 상금 3백만원	1개 단체
	은 상		상장, 트로피, 상금 2백만원	1개 단체
개인상	연출상		상장, 트로피, 상금 50만원	1인
	무대예술상		상장, 트로피, 상금 50만원	1인
	연기대상	남, 여	상장, 트로피, 상금 50만원	각 1인
	연기상		상장, 상품권	20인 이내
상훈(상격)은 진행상 다소 변경될 수 있습니다.

Ⅴ		추진절차·제출서류·심의기준·신청방법

❏ 추진절차

❍ 선정심사 : 2017. 5. 10.(수) ~ 16.(화) 예정

- 1차 서류 심사 : 전문가 5명(외부 전문가(3), 내부 관계자(2)) 이내로 구성

- 2차 인터뷰 및 PT심사 : 필요시 진행

❍ 결과발표 : 2017. 5. 19(금) 거창군, 재단 홈페이지 공고 및 개인 통보 예정

❏ 제출서류 및 자료

분야 / 구분	참가지원 신청서	작품 개요서	공연 대본	작가 동의서	사업자등록증 (고유번호증)	전문예술단체 지정서	비 고
개막작	●	●	●	●	●	●
폐막작	●	●	●	●	●	●
국내초청작	●	●	●	●	●	●
국내경연참가작	●	●	●	●	●	●
대학극경연참가작	●	●	●	●
거창한프린지	●	●	●	●	●	●
전시 / 체험	●	●		●	●

※ 참가지원신청서 1부, 작품개요서 1부, 공연대본 3부, 작가동의서 1부, 영상(7분이내의 공연영상 또는 연습장면) 또는 사진자료(공연 및 연습) 각 1부, 사업자등록증(고유번호증) 사본 1부(대학극제 참가학교는 제외), 전문예술단체지정서(해당 단체에 한함) 사본 1부

❏ 심의기준

구분	심의기준	심의 세부 내용
작품성 예술성 (70%)	창작 및 기획의도 (20%)	작품을 통해 전달하고자 하는 메시지는 무엇인가? 축제 참여 공연을 하고자 하는 동기는 무엇인가? 주요 타깃 관객이 명확한가?
	시놉시스 및 대본 (20%)	시놉시스와 대본의 예술적 수준은 어떠한가? 야외 공연장에 맞는 작품 재구성 계획의 예술적 수준은 어떠한가?
	연출 및 무대 (30%)	연출의 예술적 역량은 어떠한가? 무대구성의 예술적 수준은 어떠한가? 야외 공연장에 대한 계획과 예술적 수준은 어떠한가?
제작 가능성 (30%)	예산 및 일정계획 (15%)	초청 및 지원예산 운영 계획은 적정하게 수립되었는가? 본 공연까지의 제작 일정 및 계획이 철저히 수립되어 있는가?
	참여인력 (15%)	창작, 출연, 기획 인력은 적정하게 구성되었는가? 창작, 출연, 기획 인력의 확정수준은 어떠한가?

❏ 신청방법 : 반드시 우편(등기) 이메일 동시 제출

- 거창군, (재)거창문화재단(www.gccf.or.kr) 홈페이지 참가신청서 다운받아 작성 제출

- 참가지원신청서는 반드시 HWP 형식 지정양식을 사용해 주세요.

(제출된 자료는 반환하지 않습니다.)

- 메일접수처 : sjs7127@gccf.or.kr

∙메일 제목 : 거창국제연극제 참가지원신청서 - 000 단체명

- 우편제출처 : (50147) 경상남도 거창군 거창읍 수남로 2181

(재)거창문화재단 문화사업2단 국제연극제 담당

- 안내 및 문의 : 055-940-8496

∙봉투 겉면 작성 : 아래표 참조

2017 거창한 거창국제연극제 참가지원신청서
단체명
참가 지원 구분
□ 개막작	□ 폐막작		□ 공식초청	□ 경연참가작	□ 대학극제	□ 프린지	□ 체험전시

붙임  1. 참가지원신청서 서식 1부

2. 작품개요서 1부

3. 전시 체험 행사 참가지원신청서 서식 1부.

4. 공연장 현황 1부.   끝.

붙임  1. 2017  거창국제연극제 참가지원신청서

2017  거창국제연극제 참가 지원 신청서

1.단 체 명 (학 교 명)	국 문
	영 문
2.대표자정보	성 명				생년월일
	주 소
	전 화				휴대전화
3.단 체 정 보	주 소
	전 화				팩스
	이메일				홈페이지
4.담당자 정보	성 명			직 위				휴대전화
5.작 품 정 보	작품명	국문
		영문
	작가	국문				각색	국문
		영문					영문
	연출자	국문				장르	□ 연극 □ 뮤지컬 □ 넌버벌 □ 기타( )
		영문
	소요시간 (90분±30분)		분			관람등급			세 이상
						주요 관객 타킷
6.참 가 부 문	□ 공식초청작 □ 경연참가작 □ 청춘대학극제 □ 거창한프린지
7.작 품 료	1일 1회공연 기준 000만원(작품료 및 숙식 등 부대비용 일체) (공식초청작에 한하며, 단체에서 제시 / 선정 시 협상 필요함)
8.공연희망일자	2017년 월 일부터 월 일까지( 일간 회/1일 1회 기준)
9.희망공연장	0000000000 극장(공식초청작만 기재)
10.참 가 인 원	총 명 (남: 여: ) (출연진 : 명, 제작진 : 명)
11.제 출 자 료	① 참가신청서 1부 ② 작품개요서 1부 ③ 대본(우편 3부, 첨부파일 1 부) ④ 공연사진(해상도 300dpi 이상 또는 1MB 이상) ⑤ 사업자등록 사본 1부 ⑥ 기타자료(홍보자료, 보도자료, 사진, 영상 등)

위와 같이 2017년도  거창국제연극제 참가를 신청합니다.

2017년      월       일

단 체 명 :                     (직인)

대표자명 :                (서명/날인)

재단법인 거창문화재단 귀하

[붙임 2-1] 작품개요서

작품명	국문		단체명 (학교명)	국문
	영문			영문

극단연혁 (300자 내외)
제작의도 (300자 내외)
연출의도 (300자 내외)

[붙임 2-2] 작품개요서

작품명		단체명

구분		작품 시놉시스(줄거리)
리플렛용	국문
	영문
프로그램용	국문
	영문

[붙임 2-3] 작품개요서

작품명		단체명

출 연 진(배우)
순번	국문		영문		생년월일
	역할	성명	역할	성명
1
2
3

※ 작성란 칸이 부족하면 복사해서 작성해주세요.

[붙임 2-4] 작품개요서

작품명		단체명

제작진 및 스텝진
순번	국문		영문		생년월일
	역할	성명	역할	성명
1
2
3

[붙임 2-5] 작품개요서

작품명		단체명

언론 보도 및 홍보 내용
작품 사진(연습사진) (홍보물 제작 인쇄용 사진은 JPG 파일로 메일 제출)
사진	사진
사진	사진

[붙임 2-6] 작품개요서

작품명		단체명

예산(초청비 / 지원금) 운영 계획
항 목	산출 근거	금액
합 계

[붙임 2-7] 대본표지

2017년도 거창국제연극제 참가 지원신청 대본
작 품 명
작 가 명
단 체 명 (대표자)
작가 동의 여부

☞ 선정 단체 작품에 대해서는 추후 공연계약시 저작권 관련 계약서 필히 제출해야 합니다.

☞ 휴먼명조 12포인트, 줄간격 160%, 장평 100%, 자간 0% 기준

☞ 작성 시, 파란글씨는 삭제해 주십시오.

붙임 3. 전시 체험 행사 참가지원신청서

2017  거창국제연극제 전시 체험 참가지원 신청서

■ 참가기관(기업) 정보

기관(단체)명			대 표 자		성 명
홈페이지					전 화
주 소
담 당 자	성 명		연 락 처		전 화
					휴대폰
	직 책
					이메일
참여구분	□ 전시행사 □ 체험행사 □ 기타( )
주제/제목	(체험 및 참가부스 간판 명 기입)
부스제원				1 부스 기준 몽골텐트 3m x 3m (9sqm) 듀라테이블 _ 2EA 플라스틱의자 _ 4EA 2구 콘센트(220v) _ 1EA

※제출서류 : 참가신청서, 사업자등록증 1부

■ 부스 신청내역

구 분	신청내역	참 고	비 고
독립부스	( )부스	바닥면적 (2부스 이상)	면적만 제공 기타 장치는 참가업체 자체시공
조립부스	( )부스	몽골텐트 (3mx 3m)	면적 및 기본 장치공사 포함 상호간판, 220v 소켓(1kw), 기타 비품 외
합 계	( )부스	-	-

위와 같이 2017년도  거창국제연극제 전시 / 체험행사 참가를 신청합니다.

2017년    월     일

단 체 명 :                    (직인)

대표자명 :               (서명/날인)

재단법인 거창문화재단 귀하

붙임  4. 2017  거창국제연극제 공연장 현황

2017 거창국제연극제 공연장 현황

구분	극장명	무대규모(M)			객석수	무대양식	소재지	비고
		가로	세로	높이
1	수승대극장	15	7	8	800	야외 프로시니엄 무대	수승대 축제장	축제본부
2	구연극장	10	5	오픈	400	전통 한옥 서원마당 오픈		구연서원
3	달물빛극장	15	8	오픈	700	야외 노천 프로시니엄 무대		거북바위
4	물장구극장	15	7	오픈	1000	야외 수변 무대		야외수영장
5	은행나무	-	-	-	-	야외 오픈 무대		야외오픈
6	청송당 한평극장	2	2	2	30	야외 오픈 무대		청송당
7	만남의광장	-	-	-	-	야외 오픈 무대		아트마켓 대나무숲
8	수승대 일원	-	-	-	-	야외 오픈 무대		수승대
9	거창문화센터 대극장	12	9	6.7	710	프로시니엄 무대	거창읍	실내극장
10	거창문화센터 야외공연장	10	7	오픈	200	야외 노천		야외무대
11	거창문화원 상살미홀	11	9	5	260	실내 중극장 프로시니엄 무대		실내극장
12	청소년 문화회관	10	3	3	100	실내소극장 프로시니엄무대		실내극장
13	로터리 스테이지	-	-	-	-	야외 오픈 무대		거창읍 로터리
14	문화의거리	-	-	-	-	야외 오픈 무대		거창읍 거창시장
15	죽전파크 스테이지	-	-	-	-	야외 오픈 무대		죽전공원